1
00:00:37,000 --> 00:00:40,000
Bura gəl...

2
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
Bu kimi!

3
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
Mənimlə gələcəksən?

4
00:04:26,500 --> 00:04:27,000
yox.

5
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
Niyə?

6
00:04:29,500 --> 00:04:31,000
Mən məşğul olacağam.

7
00:04:32,280 --> 00:04:34,500
Həll edəndə qayıdacağam
Parisdə mis asuntos…

8
00:04:34,510 --> 00:04:36,280
Yaxşı?

9
00:04:36,280 --> 00:04:38,280
Sahil evində olanlar...

10
00:04:38,280 --> 00:04:42,256
O, zərifdir.

11
00:04:42,280 --> 00:04:46,256
Və çox gözəl.

12
00:04:46,280 --> 00:04:48,280
Baxaq...

13
00:04:48,280 --> 00:04:50,280
…yaş ona öz təsirini göstərdi.

14
00:04:50,280 --> 00:04:54,256
Amma pis deyil.

15
00:05:00,280 --> 00:05:02,280
Gələn həftə görüşənədək.

16
00:05:02,280 --> 00:05:04,280
Özünüzə qulluq edin. Əlvida.

17
00:05:04,280 --> 00:05:06,280
Bir az mənim haqqımda düşün...

18
00:05:06,280 --> 00:05:08,280
görüşənədək.

19
00:05:08,280 --> 00:05:12,256
Əlvida, bal.

20
00:05:12,280 --> 00:05:14,280
Sabah sahilə gedəcəksən?

21
00:05:14,280 --> 00:05:16,280
görəcəm...

22
00:05:16,280 --> 00:05:18,280
Heç bir fikrim yoxdur.

23
00:05:18,280 --> 00:05:20,400
Hava yaxşı olsa, ola bilər.
Əks halda, mən belə düşünmürəm.

24
00:05:20,410 --> 00:05:22,280
Səndən əvvəl…

25
00:05:22,280 --> 00:05:24,280
…məni xəbərdar et?

26
00:05:24,280 --> 00:05:26,280
Bu çox darıxdırıcıdır.

27
00:05:26,280 --> 00:05:28,280
Təəssüf ki…

28
00:05:28,280 --> 00:05:30,280
…burada heç vaxt heç nə baş vermir.

29
00:05:30,280 --> 00:05:34,280
Bu, təqaüdçülər üçün bir adadır
və yeni evlənənlər.

30
00:05:46,280 --> 00:05:48,280
Yazmağı unutmayın!

31
00:06:22,280 --> 00:06:24,280
<i>Bir daha baş verəcəyini düşünmürəm...</i>

32
00:06:24,280 --> 00:06:26,280
<i>Bu mənim şansımdır.</i>

33
00:06:26,280 --> 00:06:30,280
<i>Bu axmaq balaca siçovul baş ağrısıdır.</i>

34
00:06:32,280 --> 00:06:34,000
Erik, hara gedirsən?

35
00:08:44,280 --> 00:08:46,280
<i>O burada yaşayır...</i>

36
00:08:46,280 --> 00:08:48,280
<i>Bu, sizin yataq otağınız olacaq...</i>

37
00:08:48,280 --> 00:08:50,280
<i>Dırmanmalıyam?</i>

38
00:08:50,280 --> 00:08:54,256
<i>Hələ çox tezdir...</i>

39
00:08:54,280 --> 00:08:59,000
<i>Bir az gözləyəcəm.</i>

40
00:09:10,000 --> 00:09:14,280
<i>Mən sadəcə pilləkənləri qalxa bilərdim...</i>

41
00:09:14,280 --> 00:09:16,280
<i>Onunla get...</i>

42
00:09:16,280 --> 00:09:17,500
<i>Və ona mənim kim olduğumu de.</i>

43
00:14:26,380 --> 00:14:28,116
<i>Bura gəlin.</i>

44
00:14:28,140 --> 00:14:29,856
<i>Tələsin.</i>

45
00:14:29,880 --> 00:14:31,420
<i>Eşşəkdən deyil.</i>

46
00:14:31,420 --> 00:14:35,000
<i>Gəlin, məni sikin.</i>

47
00:27:04,000 --> 00:27:06,000
Lənət olsun, nə partlayış!

48
00:27:18,080 --> 00:27:22,320
Gerçək görünmür...

49
00:27:22,800 --> 00:27:29,000
Bu inanılmazdır.
Özünü incidirsən...

50
00:28:21,320 --> 00:28:22,500
Bu əladır.

51
00:28:36,320 --> 00:28:37,320
salam?

52
00:28:37,320 --> 00:28:39,000
Fransua!

53
00:28:42,000 --> 00:28:44,320
Dünən səni gözləyirdim
Hər şey yaxşı gedir?

54
00:28:47,540 --> 00:28:51,880
sənin üçün darıxıram.

55
00:28:51,880 --> 00:29:03,000
Təbii ki, mən ciddiyəm.
Sənə düz deyirəm, sənin üçün darıxıram. Və çox.

56
00:29:09,000 --> 00:29:12,000
Bu çox darıxdırıcı oldu
sən gedəndən bəri.

57
00:29:21,100 --> 00:29:26,100
Əlbəttə? bilmirəm...

58
00:29:29,100 --> 00:29:31,000
Yatağımda uzanmışam...

59
00:29:34,100 --> 00:29:36,076
...sənə çox yaxın.

60
00:29:37,000 --> 00:29:38,500
çılpaqsan? Əminliklə bəli…

61
00:29:40,100 --> 00:29:45,000
Əlimi hiss edirsən... dərisində?

62
00:29:50,000 --> 00:29:53,500
Çətinsən?

63
00:29:54,500 --> 00:29:57,000
Mən bunu görmək istərdim...

64
00:29:59,000 --> 00:30:01,000
Bəli... Bəli!

65
00:30:03,000 --> 00:30:06,000
döşlərimi sığallayıram...

66
00:30:17,000 --> 00:30:18,500
Bəli, axmaq.

67
00:30:20,100 --> 00:30:22,500
Siento tu polla en mi mano…

68
00:30:24,000 --> 00:30:26,000
Onun necə böyüdüyünü görürəm...

69
00:30:33,000 --> 00:30:35,000
Kaş mənim yatağımda olsaydın...

70
00:30:49,500 --> 00:30:52,000
Mən çox əsəbləşirəm…

71
00:30:56,000 --> 00:30:58,000
sənin xoruzunu istəyirəm...

72
00:31:07,100 --> 00:31:09,000
rütubətimi hiss edirəm...

73
00:31:14,100 --> 00:31:16,070
Özümü oxşayıram...

74
00:31:17,000 --> 00:31:18,100
Xeyr...

75
00:31:20,100 --> 00:31:23,000
Ayaqlarım çox açıqdır.

76
00:31:26,100 --> 00:31:28,500
Pişiyim od kimi yanır...

77
00:31:31,100 --> 00:31:32,500
Mənə gəlir...

78
00:31:37,000 --> 00:31:39,000
Bəli... Fransua.

79
00:31:40,000 --> 00:31:43,000
Mən səni yavaş-yavaş əzdim...

80
00:31:44,100 --> 00:31:46,500
Tam ağzımdadır...

81
00:31:47,500 --> 00:31:48,500
Bəli… Bəli…

82
00:31:50,000 --> 00:31:51,000
Fransua…

83
00:31:53,100 --> 00:31:55,000
Ayaqlarımı geniş açıram...

84
00:31:57,000 --> 00:31:58,500
Məni apar...

85
00:32:00,100 --> 00:32:01,500
Yalamaq...

86
00:32:01,900 --> 00:32:04,000
İçəriyə möhkəm basmaq...

87
00:32:08,000 --> 00:32:10,000
Mənə gəlir...

88
00:32:12,100 --> 00:32:13,500
Zəhmət olmasa…

89
00:32:15,000 --> 00:32:16,500
Sənin xoruz...

90
00:32:27,500 --> 00:32:29,500
Fransua!

91
00:32:31,000 --> 00:32:33,500
<i>İndi bu azğın qadındır.</i>

92
00:32:38,000 --> 00:32:40,100
qaçıram...

93
00:32:44,100 --> 00:32:47,076
Bu cücə əladır.

94
00:32:47,100 --> 00:32:50,076
Vay, vay...

95
00:32:55,100 --> 00:32:58,500
Lənət olsun, mən bok eşitmirəm!

96
00:33:04,000 --> 00:33:06,000
Mən səni burada hiss edirəm, Fransua...

97
00:33:08,000 --> 00:33:09,500
Təbii ki, gəldim.

98
00:33:25,100 --> 00:33:28,000
Cum…

99
00:33:28,500 --> 00:33:30,000
Mənə ver...

100
00:33:33,100 --> 00:33:35,000
cumdun?

101
00:34:04,100 --> 00:34:08,076
<i>Bu mənim şansımdır.</i>

102
00:34:08,100 --> 00:34:10,100
<i>Mən dəli olacağam...</i>

103
00:34:56,500 --> 00:34:57,500
Nəsə səhvdir?

104
00:34:58,000 --> 00:34:59,500
Velosiped…

105
00:35:00,500 --> 00:35:02,000
Qoy baxım.

106
00:35:02,500 --> 00:35:06,000
Nəfəsi darıxır... düzdür.

107
00:35:07,100 --> 00:35:09,100
Vay... indi evə necə gedəcəm?

108
00:35:09,100 --> 00:35:10,100
səni aparacağam.

109
00:35:10,100 --> 00:35:11,100
Kimi?

110
00:35:11,100 --> 00:35:14,076
Mənimki yaxşı gedir.

111
00:35:14,100 --> 00:35:18,076
Heç bir şey yoxdur, amma heç bir şey yoxdur.

112
00:35:18,100 --> 00:35:19,500
Yaxşı, cəhd edək...

113
00:35:23,500 --> 00:35:25,500
Yuxarı qalx.

114
00:35:27,100 --> 00:35:28,100
Belə ki...

115
00:35:53,100 --> 00:35:55,100
Mənim harada yaşadığımı necə bilirsən?

116
00:35:55,100 --> 00:35:58,100
Mən səni əvvəllər burada görmüşdüm...

117
00:35:58,100 --> 00:35:59,100
Doğrudanmı?

118
00:35:59,100 --> 00:36:00,100
Bəli, biz artıq oradayıq.

119
00:36:00,100 --> 00:36:03,100
Yaxşı, minnətdarlığımı bildirə bilərəmmi?

120
00:36:03,100 --> 00:36:05,372
Xeyr, yox, xahiş edirəm... İstəyirsinizsə...

121
00:36:05,384 --> 00:36:08,100
...velosipedinizi təmir edib gətirəcəyəm.

122
00:36:08,100 --> 00:36:10,100
Təmizləyin! Nə şanslıyam...

123
00:36:10,100 --> 00:36:12,100
Yeri gəlmişkən, mənim adım Erikdir.

124
00:36:12,100 --> 00:36:14,100
Mən Helenəm. Goodbye, Eric.

125
00:36:14,100 --> 00:36:17,000
Əlvida.

126
00:36:28,100 --> 00:36:30,100
Çox gəzmişik...

127
00:37:27,500 --> 00:37:30,000
Mənim kürəyimə bir az qoya bilərsən?

128
00:38:09,500 --> 00:38:11,500
Təşəkkürlər, davam edəcəm...

129
00:38:15,000 --> 00:38:18,000
- Suya gəlmək istəyirsən?
- Yox, bəlkə sonra.

130
00:39:18,000 --> 00:39:19,500
Gecəniz xeyrə.

131
00:39:48,100 --> 00:39:51,000
Erik zəhmət olmasa getmə.

132
00:39:55,100 --> 00:39:56,500
Bir az musiqi qoyun.

133
00:40:03,100 --> 00:40:05,000
Nə baş verib? Şəxsi bir şey?

134
00:40:06,000 --> 00:40:08,500
Heç yox. Məndə vaxtaşırı olur.

135
00:44:14,000 --> 00:44:18,000
İlahi, nə böyük...
Mən bunu dərindən hiss edirəm.

136
00:44:28,000 --> 00:44:31,000
Beləliklə, Erik ... daha dərin.

137
00:45:29,000 --> 00:45:31,000
Götümə qoyun...

138
00:46:08,000 --> 00:46:11,000
Mən səni incitdim?

139
00:46:14,000 --> 00:46:17,000
Xeyr, gözəl idi. gözəl.

140
00:46:19,000 --> 00:46:21,000
Qəribə idi... ilk dəfə idi.

141
00:49:31,500 --> 00:49:33,000
Səni yenidən içimdə hiss etmək istəyirəm.

142
00:49:34,000 --> 00:49:36,000
Mənim pişik yenə yaşdır.

143
00:49:37,000 --> 00:49:38,500
You drive me crazy...

144
00:53:03,000 --> 00:53:05,300
Erik, barmağını isla...

145
00:53:07,000 --> 00:53:11,000
Yavaşca götümə qoyun.

146
00:53:12,980 --> 00:53:16,000
Bəli... belə.

147
00:53:16,956 --> 00:53:20,000
Mən səni yenə sikəcəm.

148
00:53:29,500 --> 00:53:33,000
Erik, götümü sik.

149
00:55:23,980 --> 00:55:25,956
Erik…

150
00:55:25,980 --> 00:55:27,956
O xoruz...

151
00:55:29,980 --> 00:55:32,956
Məni sik.

152
00:55:36,000 --> 00:55:37,000
Bu kimi xoşunuza gəlirmi?

153
00:55:37,800 --> 00:55:39,000
Bəli.

154
00:55:57,000 --> 00:55:58,500
Mən çox əsəbləşirəm…

155
00:56:22,000 --> 00:56:25,000
İlahi, mən çox darıxıram...

156
00:56:48,000 --> 00:56:49,000
Mən içəridə cəmləşirəm.

157
00:56:50,000 --> 00:56:51,000
Gözləyin...

158
00:56:51,980 --> 00:56:54,000
Ağzımdakı cum.

159
00:57:03,980 --> 00:57:06,000
İlahi, necə də gözəl.

160
00:57:46,980 --> 00:57:49,980
Helene... Mən gəlirəm...

161
00:57:49,980 --> 00:57:51,980
Çıxır…

162
00:58:44,980 --> 00:58:50,000
İlahi, nə qadındır!
İndi mən aydın oldum. Mən onu sevirəm.

163
00:58:51,000 --> 00:58:55,000
Dünyada heç kimin olmadığı kimi.
Düşünürəm ki, universiteti tərk edəcəm...

164
00:58:56,000 --> 00:58:57,500
...və biz evlənəcəyik.

165
00:58:58,548 --> 00:59:01,980
Bəlkə əvvəlcə ondan soruşmalıyam...
Yox, cəfəngiyatdır.

166
00:59:01,980 --> 00:59:05,517
O da mənim kimi düşünür, o da məni sevir.

167
00:59:05,529 --> 00:59:08,700
Heç vaxt deməyib, amma...

168
00:59:08,700 --> 00:59:12,279
…belə olmasaydı, mənimlə yatmazdı.

169
00:59:12,291 --> 00:59:15,500
Məncə o məni sevir. Mən sadəcə maraqlanıram...

170
00:59:15,500 --> 00:59:18,415
Valideynlərim bu barədə nə deyəcəklər? siksin.

171
00:59:18,427 --> 00:59:21,036
Altı aydan sonra mən yetkin olacağam.

172
00:59:21,060 --> 00:59:25,000
İş axtarıb onunla evlənəcəyəm.

173
00:59:27,700 --> 00:59:29,500
salam bala...

174
00:59:29,500 --> 00:59:31,500
Salam, Helene evdədir?

175
00:59:31,500 --> 00:59:34,500
Sən o Erik olmalısan...

176
00:59:34,500 --> 00:59:36,500
hardan bilirsen?

177
00:59:36,500 --> 00:59:40,500
Mən səni belə təsəvvür edirdim... Mən Nadine.

178
00:59:40,500 --> 00:59:42,500
Helene haradadır?

179
00:59:42,500 --> 00:59:50,116
Necə də aqressivdir... Oradadır.
Tələsməyin, o məşğuldur.

180
00:59:50,140 --> 00:59:52,140
Məşğul? Çünki?

181
00:59:52,140 --> 00:59:56,140
Bəs niyə olmasın? bitdi...

182
00:59:56,140 --> 00:59:58,140
Yaxşı, görüşərik, sağol.

183
00:59:58,140 --> 01:00:01,140
Onu sikin.

184
01:05:17,000 --> 01:05:22,000
Altyazılar: Gecə (2024)


